Keine exakte Übersetzung gefunden für الشخصيات البلاغية
Übersetzen Spanisch Arabisch الشخصيات البلاغية
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
Textbeispiele
-
¿La policía de San Francisco averiguó algo?سجّلت خطيبته بلاغ عن شخص .مفقود بعد ظهر ذلك اليوم
-
La confiscación de la computadora personal del autor se justificaba porque no acudió a trabajar.وفيما يخص مصادرة الحاسوب الشخصي لصاحب البلاغ، ترى الدولة الطرف أن هذا الإجراء مبرر بسبب تخلف صاحب البلاغ عن العمل.
-
Entretanto, las autoridades penitenciarias confiscaron de nuevo la computadora personal del autor.وفي غضون ذلك، قامت سلطات السجن مرة أخرى بمصادرة الحاسوب الشخصي من صاحب البلاغ.
-
La legitimación en un procedimiento de presentación de comunicaciones determina quién puede presentar una comunicación.تحدد الأحقية بموجب إجراءات تقديم البلاغات الشخص الذي يجوز له أن يقدم بلاغاً.
-
Una morena de alrededor de 25 años... ...que coincide con una denuncia de desaparición de aquella época.سمراء في منتصف العشرينات من عمرها تطابق بلاغ شخص مفقود من ذلك الزمن
-
La difamación es una comunicación falsa e intencionada que daña la reputación de otra persona, realizándose dicha comunicación sin el consentimiento de la persona presuntamente difamada.والتشهير عبارة عن بلاغ كاذب متعمد يجرح سمعة شخصٍ آخر، أي البلاغ المقدم دون موافقة الشخص المدّعي تعرضه للتشهير.
-
Había huellas en el arma de Dallesandro, arrestado dos días después de una denuncia anónima.وتم الامساك به بعد عدة أيام بعد بلاغ من شخص مجهول
-
Vale, puedo informar a personas desaparecidas, enviar fotos de Finch a las comisarías, al FBI.حسناً، أستطيع تقديم بلاغٍ ،عن شخص مفقود ،إرسال صُور (فينش) لمكاتب المأمورين .والمباحث الفيدراليّة
-
Un informe de personas desaparecidas fue archivado por John Campbell un día antes de que la banda se fuera de la ciudad.بلاغ عن شخص مفقود تمّ تدوينه بواسطة .جون كامبل) باليوم التالي لمُغادرة الفرقة البلدة)
-
Mira, sé que suena sospechoso, pero sin cadáver ni informe de desaparición, no tengo nada con lo que empezar.،لكن من دون جثّة أو بلاغ عن شخصٍ مفقود .فليس لديّ شيء لأمضي به